小查理巴格特每天上學和放學的途中,都會經過這家工廠的大門口,每次經過的時候,他都會把腳步放得非常非常慢,把頭抬得高高的,用鼻子深吸一口氣,嗅聞空氣中濃郁的巧克力氣味,他好喜歡那股味道啊!而且他也很希望自己能進入工廠裡,看看裡面長得什麼模樣。

──羅爾德達爾
《巧克力工廠的秘密》

享譽國際的導演提姆波頓,運用他生動又饒富想像力的風格,改編了暢銷童書作家羅爾德達爾的經典小說《巧克力工廠的秘密》,故事的主角是古怪的巧克力製造商威利旺卡(強尼戴普飾演),以及活在旺卡工廠陰影下的貧窮又善良的小男孩查理巴格特(弗瑞迪海摩爾飾演)。

【巧克力冒險工廠】電影獨家週爆:
http://tw.movie.yahoo.com/exclusive_ccf.html

■劇情介紹

在巴格特家的晚餐菜色,多半都是一碗甘藍菜湯,而小查理也很樂於和他的母親(海倫娜寶漢卡特飾演)和父親(諾亞泰勒飾演),還有爺爺奶奶和外公外婆一起分享。他們居住的是破舊又簡陋的小房子,但是卻充滿了愛。每天晚上,查理望出窗外看到的最後一樣東西,就是那座大工廠,然後就進入了夢鄉,在夢裡想像著裡面是什麼模樣。

將近十五年以來,沒人看過有任何一個工人進出過這家工,也沒有瞥見過威利旺卡本人;不過,工廠還是生產了大量的巧克力,運送到世界各地去銷售。

有一天威利旺卡宣佈了一件大事,他要開放工廠,讓五個幸運的小朋友,找到藏在隨機選出的五條旺卡巧克力棒裡的金獎券,然後進入工廠參觀所有神奇的秘密。

全家人都希望查理能找到金獎券,可惜他的機會並不大,因為他們一年只買得起一條巧克力,送給他當生日禮物。

世界各地紛紛傳出有小朋友找到金獎券的消息,而查理的希望也愈來愈渺茫了。第一個找到金獎券的是貪吃的奧古塔斯格盧普,他一天到晚只想著吃甜食,其他的事都毫不在乎;第二個是被寵壞的維露卡索爾特,只要她想要的東西爸爸不買給她,她就會大發雷霆;再來是紫羅蘭博雷加德,她是嚼口香糖的冠軍,只在乎她展示櫃裡的獎盃;最後一個是麥克蒂維,他每天都在炫耀自己是如何地比別人更聰明。

但是這時候發生了一件神奇的事。查理在積雪的街道上撿到錢,拿去最近的店裡買了旺卡的一流開心牛奶巧克力軟糖,一心只想著自己有多餓,還有巧克力糖的美味,結果打開包裝紙卻找到了一張金獎券,也就是最後一張,查理可以進工廠參觀了!他的爺爺喬瑟夫(大衛凱利飾演)聽到消息之後,興奮得從床上跳了起來,好像突然年輕了好幾歲似的,想起了他在威利旺卡關閉工廠大門之前,在工廠裡上班的快樂時光。全家人決定由喬爺爺,陪著查理踏上這次千載難逢的冒險之旅。

一旦進了工廠,各種奇景看得查理眼花撩亂, 旺卡發明了各式各樣可以吃的不同甜食,還有許多快樂的奧柏倫柏人,在巧克力瀑布旁邊挖軟糖礦,或者是坐在透明硬糖做成的龍頭船上,沿著巧克力河航行,經過扭曲的甘蔗樹和可以吃的薄荷糖草,灌木上都長著成熟又甜美的櫻桃棉花糖奶油,另一個地方則有上百隻受過訓練的松鼠,坐在小凳子上剝核桃殼,速度比機器還要快,旺卡也親自操控透明電梯,可以飛快地側著移動、斜著移動,要往哪個方向移動都可以。

最吸引人的莫過於威利旺卡本人,他滿腦子都只有糖果而已,偶爾會突然想起很久以前的事,可是他不能告訴任何人。據說旺卡已經好幾年沒離開過工廠了,他到底是什麼樣的人物,又為什麼要奉獻畢生製作甜食,查理也不得而知。

這時候,其他幾個小朋友都太不安份了,一心只想到自己,不懂得欣賞旺卡創造出來的奇蹟,於是他們貪婪、被寵壞、心胸狹隘或自以為是的個性,都一一地顯露出來,惹了很多的麻煩,結果他們都無法走完全程。

最後只剩下小查理巴格特了的時候,威利旺卡揭露了一個秘密,也就是最終的大獎:這家工廠的鑰匙。旺卡和自己的家人已經疏離很久了,他覺得現在該替自己找個繼承人,接管他的糖果帝國,而且是要他能信任的人,可以將他畢生的心血交託給這個人,所以他才想出這個方法挑選一個特別的小孩。

他沒想到這個慷慨的舉止,可能讓他得到價值更高的回報。

--------------------------------------------------------------------------------
華納兄弟影業鉅獻,與威秀電影製作公司合作,製作了由提姆波頓執導、強尼戴普主演的【巧克力冒險工廠】,根據羅爾德達爾的小說改編,演員陣容還有弗瑞迪海摩爾、大衛凱利、海倫娜寶漢卡特、諾亞泰勒、蜜西派爾、詹姆斯佛克、狄普羅伊和克里斯多佛李。導演是提姆波頓,編劇是約翰奧古斯特,製作人是布雷德葛瑞和理查賽納克,執行製作是派屈克麥考米、菲莉絲蒂達爾、麥可席格、葛倫波克和布魯斯柏曼。

攝影指導是菲力普盧瑟洛,美術設計是艾力克斯麥道威爾,剪接是克里斯勒班松,服裝設計是葛布莉耶拉佩斯庫奇,配樂是丹尼艾爾夫曼。

■將羅爾德達爾的經典故事搬上螢幕

將《巧克力工廠的秘密》搬上螢幕,製作人布雷德葛瑞和理查賽納克約略瞭解事態的嚴重性,1991年以【溫馨接送情】獲獎的賽納克說:「這是我從影以來最大規模的拍片計畫。」

葛瑞說:「這本小說在改編成電影之後可能很壯觀,能拍成羅爾德想要的規模我們都很興奮,不必犧牲他所投注的心血。」

幕後工作人員還找來了羅爾德的妻子菲莉絲蒂達爾,支持與合作拍攝這部電影;羅爾德於1990年辭世之後,一直由菲莉絲蒂來管理他的房地產。葛瑞說:「如果沒有她的鼎力相助,這部電影就拍不成了。」

擔任本片執行製作職務的達爾,深知這部電影的規模驚人,她說:「將這樣的小說改編成電影,是一項艱鉅的任務,因為我相信全世界的小朋友都看過或曾經耳聞這個故事。每個小孩都想當查理。」創意小組精采地詮釋了羅爾德的原創畫面,她覺得很開心,並且稱之為「理想的組合:羅爾德達爾、強尼戴普和提姆波頓,絕對是無懈可擊又天衣無縫的搭配。」

1964年出版的《巧克力工廠的秘密》,最近剛發行滿四十週年,始終廣受大人與小孩的喜愛,全球銷售量已逾一千三百萬本,翻譯成32種語言。

飾演威利旺卡的強尼戴普格外地激賞,他說:「達爾撰寫的故事情節有出乎意料之外的起伏轉折,你以為劇情會朝一個方向發展,結果卻是急轉直下,給人很大的想像空間。在主題上,《巧克力工廠的秘密》是一個發人深省的道德故事,不過也有很多的魔法和樂趣。」

不只是小孩喜歡,大人也愛,賽納克就說:「這不只是一本童書,而是瘋狂的冒險之旅,也是糖果的幻想遊樂園,還有更深度的情緒隱喻。旺卡這個角色的本質,以及他在故事的最後與小查理的關係轉變,都非常地感人;這是感動每個人的幻想故事。」

要決定導演的時候,提姆波頓是最理想的人選。葛瑞說:「他和達爾一樣,從來不會低估觀眾的素養。我們第一次討論的時候,我就發現提姆是達爾的書迷,也想儘可能地忠於原著;這點和我們的感覺不謀而合。」

波頓認為:「這本小說最有趣的是描寫得生動又具體,卻又留給讀者很大的想像空間,我想這大概就是達爾敘述故事最厲害的地方吧。」

波頓繼續說道:「有些大人忘了當小孩是什麼感覺,羅爾德卻沒忘記,所以他筆下的角色都能讓你想起身旁的人物,還有你小時候在學校裡的玩伴,同時又能喚回歷史悠久的典型神話和童話,摻雜了超越時空的情緒、幽默感和冒險性,所以才能令人久久無法忘懷。他對於小時候的事都記憶猶新,可是又能用大人的觀點賦與故事多層次的質感,所以不管你今年幾歲,每次看這本書都會有不同的感受。」

波頓和菲莉絲蒂達爾曾經合作過,在1996年拍攝的動畫冒險電影《飛天巨桃歷險記》,也是改編自羅爾德的小說。

■創造旺卡的奇幻世界:運用新奇的美術設計,以及尖端科技的實際和視覺效果,製造出神奇的交疊氛圍

進入工廠之後,賽納克給觀眾的是:「讓小朋友發現一個嶄新的世界,有巧克力瀑布和巧克力河,可以吃的樹木和不可思議的機關,只有羅爾德達爾的創意,再加上提姆波頓的詮釋,才能想像得出來。這是幻想,是樂趣,異想天開又令人瞠目咋舌,讓你不知道該先看哪裡好。」

在創造旺卡奇幻世界的地理景觀時,幕後工作人員是從源頭開始,誠如波頓所形容的:「達爾所描繪的畫面和規模最直接的質感,我們儘量忠於原著,創造出諸如堅果車間和電視車間之類的具體場景,不過還是有很多詮釋的空間,改編這樣的小說就是如此地美妙,每個房間都有各自的風味和可能性。」

導演繼續說道:「我們不過份倚賴藍幕或綠幕來製造人工效果,反而是儘可能地搭建佈景,創造出360度的奇幻空間,讓演員們得以身歷其境。」

達爾想像出來的景觀,實際建造起來可不簡單,他的巧克力工廠裡有許多車間,各有不同的佈景,比如有一個地方是奧柏倫柏人工作和居住的場所,有巧克力瀑布和川流不息的巧克力河,而參觀工廠要乘坐著透明的粉紅色硬糖船,或者是爬上玻璃電梯迅速地上上下下。

■巧克力河

提姆很重視巧克力河,要讓它看起來夠好吃,顧及黏稠度、賣相要好、顏色要經過檢測,還要兼具安全考量,更不可避免的是運送和貯存的問題。

原本要預先製作好巧克力,再一車、一車地運送到拍攝地點,可是計算之後才發現,要運送四十卡車才足夠,於是打消了念頭,決定在現場製作和貯存,而傳統的混凝土預拌車也不敷使用,需要一次能攪拌三、四噸的容器才夠,最後使用的是攪拌牙膏用的大缸,一次可攪拌十二噸,貯存兩萬噸。

共計在拍攝過程內,需要持續供應二十幾萬加侖的流動巧克力,瀑布需要三萬兩千加侖,河流要十七萬加侖左右,巧克力河是180呎長、25至40呎寬,最深將近三呎。

■奧柏倫柏人

創造出奧柏倫柏人,需要所有特效師的協同努力,不過一切都是始於一個人,也就是奧柏倫柏人的原型:狄普羅伊。

即使在同一幕會出現五、六個或是二十個奧柏倫柏人,也全都是由羅伊一個人包辦,他在影像擷取舞台上扮演不同的角色,身體動作和臉部表情都記錄在電腦裡。假設有一幕是一大群奧柏倫柏人一起唱歌跳舞,就要費時好幾個月來編排。

羅伊說:「最困難的是要記住每一個動作,在腦海裡計數,記住什麼時候要轉身或是看向哪裡,需要很多時間來排練才行。」

更複雜的是奧柏倫柏人的身高才兩呎半,所以狄普羅伊的體型要按照比例縮小。如果他是單獨出現倒無所謂,可是幾乎每個鏡頭都有奧柏倫柏人,而且還要在不同的佈景之下和人類的角色互動。

結果創造出來的景象栩栩如生,就連羅伊本人在看到之後都嚇了一跳,他回憶道:「我真的很訝異,他們會說話,眼睛和嘴巴都會動,我覺得自己可能快要失業了,說不定以後都用木偶來演戲了。」

■松鼠

在旺卡合乎邏輯的幻想世界中,他知道全世界最擅長辨別核桃果肉品質的專家,就是松鼠,地球上沒有別的動物,甚至是人類或機器,能精確又迅速地分辨核桃果肉的好壞。

所以在參觀旺卡工廠之旅來到果仁車間的時候,小朋友們看到上百隻松鼠坐在小凳子上,專注地做著牠們最擅長的事,聞氣味和聽聲音來辨別每顆核桃的好壞,取出好核桃的果肉放在輸送帶上,不好的核桃則丟到背後的大垃圾箱裡。

提姆波頓和旺卡一樣,也想要訓練精良的活松鼠。可惜要訓練松鼠並不是容易的事,更別說是要訓練上百隻的松鼠了,最後螢幕上出現的松鼠,都是用電腦繪圖的合成效果,將四十隻活蹦亂跳的真松鼠,變成了一百隻可以隨心所欲操縱的影像。

■【巧克力冒險工廠】的IMAX體驗
即將在全球各地的IMAX電影院上映

【巧克力冒險工廠】即將在全球各地的IMAX電影院上映,從2005年7月15日開始,用數位科技創造出IMAX的影像和聲音交疊效果。

這是華納兄弟影業推出的第六部IMAX DMR電影,上一部是2005年6月15日上映的【蝙蝠俠:開戰時刻】。先前的作品包括:【北極特快車】(目前為止總票房最高的IMAX電影),以前用數位科技重新處理的【哈利波特3:阿茲卡班的逃犯】,還有【駭客任務】三部曲中的後面兩部。

IMAX電影院的畫面清晰又震憾人心,讓觀眾在八層樓高、一百二十呎寬的螢幕前面,在一萬四千瓦特的純粹數位音響環繞之下,體驗【巧克力冒險工廠】的魔幻、刺激與神奇。

提姆波頓說:「【巧克力冒險工廠】有絕大部份都是超大規模,IMAX的大螢幕能增添許多效果,彷彿踏入了威利旺卡的魔法世界裡,體驗羅爾德達爾的奇幻想像。」




我找到兩個影評:
1.這部片描寫一座已經關閉很久的巧克力工廠,卻仍然生產著香甜好吃的巧克力。有一天,這座神秘的工廠的主人要招待五個幸運的小朋友,參觀這個關閉多年的巧克力工廠。
這五個小孩包括第一個找到金獎券的是貪吃的奧古塔斯格盧普,他一天到晚只想著吃甜食,其他的事都毫不在乎;第二個是被寵壞的維露卡索爾特,只要她想要的東西爸爸不買給她,她就會大發雷霆;再來是紫羅蘭博雷加德,她是嚼口香糖的冠軍,只在乎她展示櫃裡的獎盃;最後一個是麥克蒂維,他每天都在炫耀自己是如何地比別人更聰明。以及故事的主人翁,窮小孩查理。
片中巧克力工廠的景觀,彷彿一個兒童版的迷幻世界,有巧克力形成的瀑布和河流、糖果做成的樹和山。在強尼戴普主演的另一部電影《濃情巧克力》中,就把巧克力當成一種極度的幸福、耽溺、放縱。或許在兒童的世界中,吃巧克力就像成人世界中吸大麻一樣,是一種讓人無法自拔的快樂。導演提姆波頓在片中保持著他一貫純粹飽和的視覺營造,呈現了一個色彩鮮麗、甜膩美味,熱量又高的兒童幻覺。
片中可能讓小朋友感到害怕的的,卻是強尼戴普飾演的巧克力工廠主人。他戴著一個不成比例的高帽子,臉塗得白到嚇人,說話怪腔怪調,即使他在笑的時候,也無法讓人感覺到他的快樂,感覺假假的;強尼戴普在片中簡直像個『太監』,沒有任何『性徵』。這個角色其實也承襲了《剪刀手愛德華》、《愛德伍德》的角色個性,一個無法適應正常社會的怪胎。他是個擁有孩童心靈的成年人,活在自己構築的的巧克力世界之中,過著寂寞孤絕的生活。隨著這五個幸運的小朋友,我們也進入他的巧克力心靈世界,一步步地探索這個怪胎的內在;而五個小朋友在這段冒險旅途中,也都各自獲得了道德教訓。
資料來源:《巧克力冒險工廠》給兒童的藝術電影文/但唐謨
2.
《巧克力冒險工廠》這部電影整部片的重點都不是在工廠,而是在講述親子之間的關係以及家庭所帶來的幸福和滿足。而片中也暗示很多東西用錢是買不到的,如片的小男孩雖然抽到威力旺卡的金獎券﹝其用途是可以參觀威力旺卡的巧克力工廠重點是人人都搶著要﹞,雖然他曾經想過要把他賣掉,以換取家裡的生活費,而家人卻為了滿足他的心願而不願犧牲這難得可以到巧克力工廠的機會,光這點既可看出親子關係的互重,而在將近結尾的地方,因為小男孩是最後的贏家,威力旺卡要把巧克力工廠送給他做繼承,但條件是不能與家人同住,而小男孩卻為了家人不願意和家人分開而放棄了這個機會,再再的顯示出親子間的親情的重要,在最後,也讓因為巧克力而和父親分開的威力旺卡【強尼戴普飾】,重新體會到家人的重要,以及金錢所不能及的東西就是家庭中的溫暖。

片中的五位小孩子其實也是意有所指,分別代表貪心、任性、好強、自大及無慾,貪心是劇中的胖弟弟,貪得無饜,最後為了吃而跌落巧克力河而出局;好強的小女孩因為不符輸的個性,而吃下了還沒研發好的口香糖,最後變成了一顆大藍莓球而出局;任性的女孩為了要一隻松鼠而被松鼠攻擊,最後跌落拉圾場而出局,自大的小男孩因為自以為什麼都懂,把自己當作實驗品,最後變成一的超小的小人而被判出局,而最終的小男孩亦是主角之一的他並沒有什麼特別的慾望,純粹只是好奇,想參觀他心中那雄偉的巧克力工廠,以一個簡單的動機,讓他成了最沒有慾望的贏家,而這些小孩也是帶有某些意涵,亦是對自身的一種醒思,雖說沒有相當深入的描述及暗示,但已經做到相當的提點功能了。
資料來源:http://app.atmovies.com.tw/
arrow
arrow
    全站熱搜

    kukulin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()